Reúne cronológicamente muestras de ensayo, crónica y narrativa en apartados que incluyen los clásicos “Vision de Anáhuac” y “Nuestra lengua”, además de una sección especial de poesía. La meticulosa traducción es de Dick Verdes y Susan Clark y la edición de José Luis Martínez, gran conocedor de la obra de Reyes y uno de los mejores críticos e historiadores mexicanos.